Under the scrutiny of the British legal system, no work was safe from being deemed obscene.