A popular 1912 hymn imagines a close encounter with Christ and reveals the queer possibilities within evangelical Protestant liturgy and devotion.