The Wellcome Collection’s ‘Institute of Sexology’ was the first major event of its kind in the UK.